非强力春药

伍迪·艾伦 米拉·索维诺 海伦娜·伯翰·卡特 奥林匹亚·杜卡基斯 

福尔摩斯小姐

米莉·波比·布朗 路易斯·帕特里奇 山姆·克拉弗林 亨利·卡维尔 海伦娜·伯翰·卡特 阿迪勒·阿赫塔尔 费奥纳·肖 弗朗西斯·德·拉·图瓦 苏珊·沃卡曼 伯恩·戈曼 杰伊·辛普森 Margaret Wheldon 乔基姆·斯卡利 Heather Pearse Paul Parker 欧文·阿特拉斯 哈蒂·莫拉汉 克莱尔·拉什布鲁克 埃莉·哈丁顿 丽贝卡·汉森 Alex Kelly 

疯狂的旅行箱

库纳尔·赫姆 拉塞卡·杜加尔 加杰拉吉·拉奥 维贾伊·拉齐 兰维尔·肖里 Aakash Dabhade 马努杰·沙玛 

非常目击

宋洋 袁文康 尤靖茹 焦刚 李九霄 宋宁峰 秦语 贺鹏 吴国华 张弘毅 孙振鹏 宋乃刚 廖银玥 钱波 王泷正 杜志国 

负二代

滕剑 肖燕 易琛善 杨惠麟 

法医宋慈

于震 潘长江 许梦圆 

风风风

申河均 李圣旻 宋智孝 李艾 

风云碑

朴施厚 高圣熙 全光烈 成赫 金宝妍 车光洙 金承秀 金明秀 赵勇进 王光娜 朴努植 金周灵 

飞驰人生

沈腾 黄景瑜 尹正 尹昉 田雨 腾格尔 赵文瑄 张本煜 刘帅良 

非常真相2020

赵震雄 裴秀彬 车秀妍 郑海钧 

复仇岛

Bruce Khan 朴熙顺 尹珍序 金仁权 

凤归四时歌

许雅婷 陈靖可 张赫 周翊然 赵尧珂 廖慧佳 王浩歌 

疯狂的石头

郭涛 刘桦 连晋 黄渤 

疯狗警探

 索姆查·肯格拉 Note Chern-Yim Piyathida Woramusik Chalad Na Songkhla 

飞虎之潜行极战粤语版

苗侨伟 黄宗泽 吴卓羲 张兆辉 

飞虎之潜行极战国语版

苗侨伟 黄宗泽 吴卓羲 张兆辉 

翻译疑云

 朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 埃里克斯·劳瑟 Anna Maria Sturm 弗雷德里克·周 Maria Leite Manolis Mavromatakis 萨拉·吉罗多 

疯狂进化人

贾梅尔·杜布兹 梅丽莎·德里罗 阿里耶·埃尔马莱 帕特里斯·蒂博 克利斯汀·哈克 Dioucounda Koma Adrien Antoine Georgette Kala-Lobé Nathalie Homs 塞夫·哈杰迪 Johanna Hilaire Dorothée Pousséo Charlotte Des Georges 恩佐·拉齐托 Cyril Casmèze 

负重前行

马丁·弗瑞曼 安东尼·海斯 苏茜·波特 西蒙尼·兰德斯 

粉雄救兵第五季

安东尼·波罗夫斯基 鲍比·伯克 卡拉莫·布朗 乔纳森·凡·奈斯 谭·法郎士 

风味人间第二季

李立宏 

风味人间

李立宏 

浮城谜事

郝蕾 秦昊 齐溪 朱亚文 祖峰 常方源 瞿颖 

法医追凶

托维诺·托马斯 Mamta Mohandas Reba Monica John Srikant Murali Saiju Kurup Prathap Pothen Anwar Shereef Renji Panicker Rony David Ramu Dhanesh Anand 

伏妖白鱼镇2

尹天照 林枫烨 付赫安琪 王佳希 楼南光 雷宇扬 包小平 

父亲的遗愿

安妮·海瑟薇 本·阿弗莱克 威廉·达福 梅尔·罗德里格斯 托比·琼斯 罗茜·佩雷兹 艾迪·盖瑟吉 阿娜塔·阿普洛 劳拉·尼米 戴维瓦蒂姆 卡洛斯·李尔 布赖恩·泰斯特 瑞奇·韦恩 米莉鲁佩托 亚当·霍斯 奥马尔·克鲁兹·索托 路易斯·O·罗萨多 伊万·J·托雷斯·拉桑塔 Bill Kelly Glenn Cutler Steve Heinz 

放射性物质

裴淳华 萨姆·赖利 安雅·泰勒-乔伊 阿奈林·巴纳德 乔纳森·阿里斯 西蒙·拉塞尔·比尔 克里·约翰逊 蒂姆·伍德沃德 印迪卡·沃森 迪米特里·格里特萨斯 Mirjam Novak 弗兰西斯卡·托朗西斯科 迈克尔·古尔德 理查德·皮泼 Mark C. Phelan 

风流杀手

孟鹏 何昕霖 

反抗军

丹尼尔·克雷格 列维·施瑞博尔 杰米·贝尔 艾莉克莎·黛瓦洛斯 阿兰·柯德勒 马克·费厄斯坦 托马斯·阿拉纳 乔迪·梅 伊多·戈德堡 艾本·叶尤 米娅·华希科沃斯卡 杰克·科曼 乔治·麦凯 

复仇战姬

玛蒂尔达·鲁茨 凯文·让森斯 文森特·科隆布 纪尧姆·布谢德 

犯罪分子

徐峥 黄奕 

伏虎武松

袁福福 闫佳颖 张亚奇 吕宇 

复仇

约翰尼·哈里戴 黄秋生 林家栋 林雪 

放·逐

黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪 张耀扬 林雪 任达华 林家栋 张兆辉 陈雅伦 谭炳文 许绍雄 

赴汤蹈火

克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 戴尔·迪奇 吉尔·伯明翰 马琳·爱尔兰 梅勒妮·帕帕拉 迪兰·科宁 巴克·泰勒 安伯·明迪桑德 

非正常事件集

于越 钟坤 景岗山 何佳怡 

风味人间2

李立宏 

肥龙过江2020

甄子丹 周励淇 毛舜筠 王晶 

反恐特警组第三季

内详 

愤怒的妈妈

金裕贞 金喜善 池贤宇 金太勋 车善玗 金志洙 

复生实验

汤姆·休斯 夏洛特·勒·邦 奥娜·卓别林 巴里·沃德 胡里奥·佩里兰 Rafael Cebrián 布鲁诺·赛维加  

富江3：重生

富江3：重生 

非常完美[2020]

黄舒骏 王瑞 夏东豪 寇乃馨 黄嘉千 

风骚律师第五季

鲍勃·奥登科克 乔纳森·班克斯 吉安卡罗·埃斯波西托 蕾亚·塞洪 马克·马戈利斯 帕特里克·法比安 迈克尔·曼多 托尼·达尔顿 迪恩·诺里斯 拉韦尔·克劳福德 罗兰·巴克三世 蒂莫西·卡尔 阿利森·金 Jilon Ghai Paige Collins Stephen Conn Rogelio Camarillo Clint Obenchain Austin Boyce Eric Steinig Cynthia Casaus 

反击第八季

沃伦·布朗 Warren Brown 丹尼尔·麦克弗森 Daniel MacPherson 阿林·苏马瓦塔 Alin Sumarwata 吉米·巴姆博 Jamie Bamber 瓦拉达·塞图 Varada Sethu 

飞鱼服

张弛 王艺涵 马玥彤 谢昀杉 赵韩樱子 

疯狂的外星人

黄渤 沈腾 马修·莫里森 汤姆·派福瑞 

分歧者2：绝地反击

谢琳·伍德蕾 提奥·詹姆斯 凯特·温丝莱特 奥克塔维亚·斯宾瑟 

分歧者：异类觉醒

谢琳·伍德蕾 提奥·詹姆斯 艾什莉·贾德 杰·科特尼 

分歧者3：忠诚世界

谢琳·伍德蕾 提奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 

飞鹰艾迪

塔伦·埃格顿 休·杰克曼 克里斯托弗·沃肯 马克·本顿 基思·艾伦 乔·哈特利 蒂姆·麦克纳尼 

凤梧洞战斗

柳海真 柳俊烈 赵宇镇 朴智焕 崔有华 

复仇谜奏

布蕾克·莱弗利 裘德·洛 斯特林·K·布朗 马克斯·凯塞拉 

封神之人鱼传说

金宁 张文君 沈凯 柳志威 陈玥 魏劲松 

疯人院大作战

刘冠麟 王一 孟展伊 

反恐特警组

塞缪尔·杰克逊 科林·法瑞尔 米歇尔·罗德里格兹 LL Cool J 

非法入侵

尼古拉斯·凯奇 妮可·基德曼 本·门德尔森 丽亚娜·莱伯拉托 凯姆·吉甘戴 乔丹娜·斯皮罗 达什·米霍克 艾米丽·梅德 尼可·托托雷拉 

富豪辩护人

金惠秀 朱智勋 李璟荣 金浩贞 宋英奎 全锡浩 黄宝罗 李基灿 洪基俊 玄奉植 李度京 朴修荣 李煌义 金英在 

腐尸

Jenya Chaplin Chloë Caro Nathan Knight 

方世玉之决战水怪

陈奕 黄柳嫣 李洁